refactor: delegation Qwen3 par defaut, traitement direct en exception

CLAUDE.md

@@ -29,22 +29,27 @@ Programmeur expérimenté. Connaît parfaitement son projet, ses outils, et son
 
 ## Heuristiques de délégation
 
-Délègue à `qwen3-worker` (via MCP `qwen3_task`) si la tâche satisfait TOUS les critères :
-- Objectif clair et bien délimité
-- Pas de modification d’API publique (traits Rust, interfaces Go exportées)
-- Pas de vision cross-module requise
-- Tâches typiques : génération de tests, documentation inline, scaffolding de stubs,
-  reformatage, recherche web, exécution de scripts, création de fichiers
+**Règle par défaut : délègue à Qwen3. Traite toi-même seulement si tu ne peux pas faire autrement.**
 
-Qwen3 dispose d’outils autonomes (filesystem, shell, web) — inutile de lui passer
-le contenu des fichiers, il les lit lui-même.
+Qwen3 dispose d’outils autonomes (filesystem, shell, web) via `qwen3_task`. Il lit et écrit
+les fichiers lui-même — inutile de lui passer le contenu en entrée.
 
-Traite toi-même si :
-- Refactoring cross-module
+Délègue systématiquement pour :
+- Créer ou modifier un fichier (code, config, doc, script)
+- Générer des tests, de la documentation, des stubs
+- Reformater, réorganiser, renommer
+- Rechercher sur le web ou exécuter un script
+- Toute tâche dont l’objectif tient en une phrase
+
+Traite toi-même **uniquement si** :
+- La tâche nécessite le contexte de la conversation en cours
+- Refactoring cross-module (vision globale requise)
 - Conception d’architecture
 - Debugging avec stacktrace multi-fichiers
 - Modification de traits/interfaces publics
 
+En cas de doute : délègue.
+
 ## Garde-fous absolus
 - Ne jamais passer `rm -rf` sans confirmation explicite
 - Ne jamais committer sans que les tests passent