diff --git a/pmoparadise/RADIO_PARADISE_STREAM_SOURCE.md b/pmoparadise/RADIO_PARADISE_STREAM_SOURCE.md
index 37c05589..35bb5bf5 100644
--- a/pmoparadise/RADIO_PARADISE_STREAM_SOURCE.md
+++ b/pmoparadise/RADIO_PARADISE_STREAM_SOURCE.md
@@ -118,8 +118,8 @@ AudioSegment::new_audio(42, AudioChunk::I16(...))
 const RECENT_BLOCKS_CACHE_SIZE: usize = 10;
 
 fn mark_block_downloaded(&mut self, event_id: EventId) {
-    // Retirer le plus ancien si on est déjà à la limite (évite de dépasser la capacité)
-    if self.recent_blocks.len() >= RECENT_BLOCKS_CACHE_SIZE {
+    // Retirer tous les éléments excédentaires (garantit <= CACHE_SIZE)
+    while self.recent_blocks.len() >= RECENT_BLOCKS_CACHE_SIZE {
         self.recent_blocks.pop_front();
     }
 
@@ -131,6 +131,7 @@ fn mark_block_downloaded(&mut self, event_id: EventId) {
 **Avantages VecDeque** :
 - ✅ Ordre FIFO garanti (le plus ancien est toujours retiré)
 - ✅ Simple et prévisible
+- ✅ Robuste : `while` garantit exactement 10 éléments max, même en cas d'état anormal
 - ✅ Ne dépasse jamais la capacité pré-allouée (retire avant d'ajouter)
 - ✅ Pour 10 éléments, `contains()` en O(n) reste très performant
 
diff --git a/pmoparadise/src/radio_paradise_stream_source.rs b/pmoparadise/src/radio_paradise_stream_source.rs
index f07859ff..6bb60b10 100644
--- a/pmoparadise/src/radio_paradise_stream_source.rs
+++ b/pmoparadise/src/radio_paradise_stream_source.rs
@@ -67,8 +67,8 @@ impl RadioParadiseStreamSourceLogic {
 
     /// Marque un bloc comme récemment téléchargé (FIFO)
     fn mark_block_downloaded(&mut self, event_id: EventId) {
-        // Retirer le plus ancien si on est déjà à la limite (évite de dépasser la capacité)
-        if self.recent_blocks.len() >= RECENT_BLOCKS_CACHE_SIZE {
+        // Retirer tous les éléments excédentaires (garantit <= CACHE_SIZE)
+        while self.recent_blocks.len() >= RECENT_BLOCKS_CACHE_SIZE {
             self.recent_blocks.pop_front();
         }