diff --git a/sigal/themes/colorbox/templates/index.html b/sigal/themes/colorbox/templates/index.html
index a9cdf67..145ed05 100644
--- a/sigal/themes/colorbox/templates/index.html
+++ b/sigal/themes/colorbox/templates/index.html
@@ -10,7 +10,7 @@
     <meta name="viewport" content="width=device-width">
 
     <link rel="stylesheet" href="http://fonts.googleapis.com/css?family=PT+Sans">
-    <link rel="stylesheet" href="{{ theme.path }}/css/style.min.css">
+    <link rel="stylesheet" href="{{ theme.url }}/css/style.min.css">
     <!--[if lt IE 9]>
 	<script src="http://html5shiv.googlecode.com/svn/trunk/html5.js"></script>
     <![endif]-->
@@ -29,7 +29,7 @@
           <div class="four columns thumbnail
                       {% if loop.index % 4 == 1 %}alpha{% endif%}
                       {% if loop.index % 4 == 0 %}omega{% endif%}">
-            <a href="{{ album.path }}">
+            <a href="{{ album.url }}">
               <img src="{{ album.thumb }}" class="album_thumb"
                    alt="{{ album.name }}" title="{{ album.name }}" /></a>
             <span class="album_title">{{ album.title }}</span>
@@ -66,8 +66,8 @@
     </div>
 
     <script src="//ajax.googleapis.com/ajax/libs/jquery/1.8.2/jquery.min.js"></script>
-    <script>!window.jQuery && document.write(unescape('%3Cscript src="{{ theme.path }}/js/jquery-1.8.2.min.js"%3E%3C/script%3E'))</script>
-    <script src="{{ theme.path }}/js/jquery.colorbox.min.js"></script>
+    <script>!window.jQuery && document.write(unescape('%3Cscript src="{{ theme.url }}/js/jquery-1.8.2.min.js"%3E%3C/script%3E'))</script>
+    <script src="{{ theme.url }}/js/jquery.colorbox.min.js"></script>
 
     <script>
       $(".gallery").colorbox({
diff --git a/sigal/themes/galleria/templates/index.html b/sigal/themes/galleria/templates/index.html
index 0a26e25..b321035 100644
--- a/sigal/themes/galleria/templates/index.html
+++ b/sigal/themes/galleria/templates/index.html
@@ -10,7 +10,7 @@
     <meta name="viewport" content="width=device-width">
 
     <link rel="stylesheet" href="http://fonts.googleapis.com/css?family=Molengo">
-    <link rel="stylesheet" href="{{ theme.path }}/css/style.min.css?v=2">
+    <link rel="stylesheet" href="{{ theme.url }}/css/style.min.css?v=2">
     <!--[if lt IE 9]>
 	<script src="http://html5shiv.googlecode.com/svn/trunk/html5.js"></script>
     <![endif]-->
@@ -28,7 +28,7 @@
           <!-- <h1>Albums</h1> -->
           <ul>
             {% for album in albums %}
-            <li><a href="{{ album.path }}">
+            <li><a href="{{ album.url }}">
               <img src="{{ album.thumb }}" class="album_thumb" alt="{{ album.name }}" title="{{ album.name }}" /></a>
               <span class="album_title">{{ album.title }}</span>
             </li>
@@ -62,9 +62,9 @@
 
     {% if images %}
     <script src="//ajax.googleapis.com/ajax/libs/jquery/1.8.2/jquery.min.js"></script>
-    <script>!window.jQuery && document.write(unescape('%3Cscript src="{{ theme.path }}/js/jquery-1.8.2.min.js"%3E%3C/script%3E'))</script>
-    <script src="{{ theme.path }}/js/galleria-1.2.8.min.js"></script>
-    <script src="{{ theme.path }}/js/galleria.classic.min.js"></script>
+    <script>!window.jQuery && document.write(unescape('%3Cscript src="{{ theme.url }}/js/jquery-1.8.2.min.js"%3E%3C/script%3E'))</script>
+    <script src="{{ theme.url }}/js/galleria-1.2.8.min.js"></script>
+    <script src="{{ theme.url }}/js/galleria.classic.min.js"></script>
     <script>
     Galleria.configure({
         imageCrop: false,
diff --git a/sigal/writer.py b/sigal/writer.py
index 54456c3..b57b2f3 100644
--- a/sigal/writer.py
+++ b/sigal/writer.py
@@ -102,7 +102,7 @@ class Writer():
         self.logger.info("Output path : %s", path)
 
         ctx = copy.deepcopy(self.ctx)
-        ctx['theme']['path'] = os.path.relpath(self.theme_path, path)
+        ctx['theme']['url'] = os.path.relpath(self.theme_path, path)
         ctx['index_url'] = os.path.relpath(self.output_dir, path) + '/'
 
         # paths to upper directories (with titles and links)
@@ -135,7 +135,7 @@ class Writer():
                               quality=self.settings['jpg_quality'])
 
             ctx['albums'].append({
-                'path': d + '/',
+                'url': d + '/',
                 'title': paths[dpath]['title'],
                 'thumb': os.path.join(d, thumb_name)
             })