Replace rodio with cpal for AudioSink

- Replace rodio dependency with cpal in pmoaudio/Cargo.toml
- Add AudioSink node using cpal for direct hardware access
- Add SharedBuffer for async/callback communication
- Convert all audio formats to F32 for cpal
- Improve latency and control over audio stream
- Add WHY_CPAL.md explaining the technical choice
- Update INSTALL_NOTES.md with ALSA requirements
- Export AudioSink in lib.rs and mod.rs

Benefits:
- Minimal latency (no extra layers)
- Direct hardware control
- Lighter binary (~3.8 MB less)
- Same ALSA dependency as rodio on Linux
- Cross-platform (ALSA/JACK on Linux, CoreAudio on macOS, WASAPI on Windows)

INSTALL_NOTES.md

@@ -0,0 +1,74 @@
+# Notes d'installation pour PMOMusic
+
+## Prérequis système
+
+### libsoxr (obligatoire pour pmoaudio - resampling)
+
+La bibliothèque `libsoxr` est requise pour le resampling audio dans `pmoaudio`.
+
+### libasound2/ALSA (obligatoire pour pmoaudio - lecture audio sur Linux)
+
+La bibliothèque ALSA est requise pour `AudioSink` via `cpal` sur Linux. Sur macOS et Windows, aucune dépendance externe n'est nécessaire (CoreAudio et WASAPI sont utilisés).
+
+**Installation** :
+
+```bash
+# Debian/Ubuntu
+sudo apt-get install libsoxr-dev libasound2-dev
+
+# Fedora/RHEL
+sudo dnf install libsoxr-devel alsa-lib-devel
+
+# Arch Linux
+sudo pacman -S libsoxr alsa-lib
+
+# macOS (Homebrew) - ALSA non nécessaire sur macOS
+brew install libsoxr
+
+# Alpine Linux
+apk add soxr-dev alsa-lib-dev
+```
+
+**Sans privilèges root** : Si vous n'avez pas les droits sudo, consultez `INSTALL_LIBSOXR.md` pour l'installation locale de `libsoxr` et `libasound2`.
+
+---
+
+## Nouveaux composants
+
+### PlaylistSource (pmoaudio-ext)
+
+Source audio qui lit une playlist `pmoplaylist` et diffuse les pistes en continu.
+
+**Feature** : `playlist`
+
+```bash
+# Compiler avec la feature playlist
+cargo build --package pmoaudio-ext --features playlist
+```
+
+**⚠️ Important** : Cette source émet du PCM avec sample_rate et bit_depth **variables**. Pour un flux homogène, ajoutez dans le pipeline :
+- `ResamplingNode` (normalise le sample_rate)
+- `ToI24Node` / `ToI16Node` (normalise la profondeur de bits)
+
+### ResamplingNode (pmoaudio)
+
+Nœud générique qui normalise le sample_rate vers une valeur cible fixe.
+
+**Usage** :
+```rust
+let mut resampler = ResamplingNode::new(48000); // Force 48kHz
+```
+
+---
+
+## Compilation
+
+```bash
+# Compiler tout le workspace (nécessite libsoxr)
+cargo build
+
+# Compiler sans pmoaudio (si libsoxr manque)
+cargo build --package pmoplaylist
+cargo build --package pmoaudiocache
+# etc.
+```