♻️ refactor(pmowebrenderer): factoriser handlers et supprimer duplications

- Remplacer les Arc+Box::pin manuels par la macro action_handler!(captures(...))
- Supprimer helpers locaux dupliqués dans renderer.rs (add_var, add_action)
- Extraire handlers génériques pour GET requests
- Factoriser extraction metadata dans set_uri_handler /set_next_uriHandler  
- Simplifier build_renderingcontrol en retirant pipeline inutile
- Mettre à jour edition Rust de 2021 vers 2024 dans tous les Cargo.toml
- Corriger pattern matching inutile `ref` sur déréférencement dans pmoaudio et pmoflac

pmoqobuz/src/source.rs

@@ -252,7 +252,7 @@ impl QobuzSource {
             .await
             .ok();
 
-        if let (Some(ref audio_pk), Some(ref cover_pk)) = (&cached_audio_pk, &cached_cover_pk) {
+        if let (Some(audio_pk), Some(cover_pk)) = (&cached_audio_pk, &cached_cover_pk) {
             let _ =
                 self.inner
                     .cache_manager