Ajout d'un padding de 10px à gauche et à droite dans la liste des pistes pour améliorer l'espacement et l'alignement visuel.