Quand un fichier est déjà en cache, add_from_reader() retourne immédiatement
sans lire le stream FLAC, ce qui ferme le channel PCM. Avant cette correction,
pump_track_segments() retournait une erreur SendError, causant l'échec du
pipeline download.
Changements :
- Dans pump_track_segments(), détecter quand le channel est fermé
- Retourner Ok avec StopReason::ChannelClosed au lieu d'une erreur
- Ceci permet au pipeline de se terminer gracieusement
Cette situation est normale et attendue quand le fichier est déjà en cache.
f3d56f4150