Fix critical bug: send TrackBoundary before first audio chunk

Corrige un bug critique qui empêchait la mise en cache des covers :
- RadioParadiseStreamSource envoie maintenant un TrackBoundary pour la première
  song IMMÉDIATEMENT après le TopZeroSync, AVANT le premier chunk audio
- Cela garantit que FlacCacheSink reçoit les métadonnées (incluant cover_url)
  dès le début du traitement

Le problème :
- Avant, le TrackBoundary n'était envoyé que quand elapsed_ms >= song.elapsed
- Pour la première song avec elapsed > 0, le TrackBoundary arrivait APRÈS
  plusieurs chunks audio
- FlacCacheSink recevait le premier chunk SANS métadonnées
- Quand le prebuffer se terminait, track_metadata était None
- Les métadonnées (incluant cover_url) n'étaient jamais copiées dans le cache
- Résultat : aucune cover n'était mise en cache

La solution :
- Envoyer explicitement un TrackBoundary pour la première song avant de
  commencer la boucle de chunks
- Les songs suivantes continuent d'être gérées par la logique existante

Test validé :
✓ RadioParadiseStreamSource configure cover_url correctement
✓ FlacCacheSink reçoit cover_url
✓ Les covers sont téléchargées et mises en cache
✓ Les logs montrent : "Successfully cached cover for pk ... with cover pk ..."

pmoparadise/src/radio_paradise_stream_source.rs

@@ -124,7 +124,6 @@ impl RadioParadiseStreamSourceLogic {
         // Préparer les songs ordonnées pour tracking
         let songs = block.songs_ordered();
         let mut song_index = 0;
-        let mut next_song: Option<(usize, &Song)> = songs.get(0).copied();
         let mut total_samples = 0u64;
         tracing::debug!("Block has {} songs", songs.len());
 
@@ -136,7 +135,25 @@ impl RadioParadiseStreamSourceLogic {
             segment: pmoaudio::_AudioSegment::Sync(Arc::new(SyncMarker::TopZeroSync)),
         });
         self.send_to_children(output, top_zero).await?;
-        tracing::debug!("TopZeroSync sent, starting audio chunk loop");
+        tracing::debug!("TopZeroSync sent");
+
+        // Envoyer TrackBoundary pour la première song AVANT le premier chunk
+        // Cela garantit que FlacCacheSink reçoit les métadonnées dès le début
+        let mut next_song: Option<(usize, &Song)> = if let Some((_idx, song)) = songs.get(0).copied() {
+            tracing::debug!("Sending TrackBoundary for first song before audio chunks");
+            let metadata = song_to_metadata(song, block).await;
+            let track_boundary = AudioSegment::new_track_boundary(
+                *order,
+                0.0,  // timestamp = 0 au début du bloc
+                metadata,
+            );
+            self.send_to_children(output, track_boundary).await?;
+            song_index = 1;
+            songs.get(1).copied()  // Passer à la song suivante
+        } else {
+            None
+        };
+        tracing::debug!("Starting audio chunk loop");
 
 
         // Buffer pour lecture